Ашвагхоша. Жизнь Будды / Ашвагхоша ; пер. Константин Дмитриевич Бальмонт ; вступ. ст. Г.М. Бонгард-Левин. – М. : Худож. лит., 1990. - 572 с. : ил.

Ду Фу. Сто печалей : пер. с китайского / Ду Фу ; пер. В.М. Алексеев, К.Д. Бальмонт, Ю.К. Шуцкий, Л.З. Эйдлин ; худож. И.Г. Мосин. – СПб. : Кристалл, 2000. – 576 с. – (Библиотека мировой литературы).

Уальд, О. Кентервильское привидение : проза, пьесы, стихи / Оскар Уайльд ; пер. М. Абкина, К.Д. Бальмонта и Д. Аграчева. – СПб. : Азбука-классика, 2006. – 640 с.

Хайям, О. Рубаи / Омар Хайям ; пер. К.Д. Бальмонта и О. Румер. – М. : Профиздат, 2008. – 224 с.

Шелли, П. Великий дух : стихотворения / Перси Биш Шелли ; пер. Константин Дмитриевич Бальмонт ; вступ.ст. Эдуард Дауден. – М. : Летопись, 1998. – 411 с. – (Мир поэзии).

Шелли, П. Стихотворения. Поэмы / Перси Биш Шелли ; пер.  Константина Дмитриевича Бальмонта. – М. : Профиздат, 2008. – 336 с.