В секторе «Искусство» продолжает работу книжно иллюстративная выставка «Талант доброты», посвященная 130-летию со дня рождения Владимира Михайловича Конашевича. Замечательной страницей в творчестве художника стали иллюстрации к сказкам Александра Сергеевича Пушкина. В экспозиции представлены книги о жизни и творчестве известного иллюстратора, а также уникальные издания великого русского поэта из фонда редкой книги библиотеки. Выставка, организованная накануне Пушкинского дня в России, продолжает проект «Художник + книга», начатый библиотекарями в 2018 году. Особенности воздействия книги на ребенка во многом определяются ролью и местом в ней художественного рисунка. Давно известно, что иллюстрация для детей важна так же, как и сам текст книги, а для ребят младшего возраста картинки даже важнее текста. Благодаря иллюстрациям в детских книгах, малыши познают окружающий мир. Именно поэтому одна основных задач художника-иллюстратора – посредством рисунков знакомить детей со всем тем, что их окружает. Задача проекта «Художник + книга» состоит в знакомстве читателей с творчеством художников, которые оформили их любимые книги. Выставки проекта адресованы сотрудникам образовательных учреждений (в первую очередь, детских садов и школ) и детских библиотек, любителям книжной графики.
Все мы любим иллюстрации в детской книжке, хорошо помним рисунки, редко – имя художника, а это неправильно. Дети рассматривают книгу, без этого им трудно представить события, о которых рассказывает писатель. Надо увидеть, еще важнее – поверить. Здесь в действие вступает художник, человек наделенный особенным талантом. Ровно сто лет назад появились детские книжки с озорными, затейливыми, красочными рисунками и с такой же веселой надписью на обложке: «Картинки придумал и нарисовал Вл. Конашевич». Владимир Михайлович Конашевич и не предполагал, что станет художником детской книги. Как и другие мальчишки, он мечтал быть моряком, позже заинтересовался астрономией, музыкой и даже всерьез задумывался стать скрипачом. Конашевич родился в 1888 году, его детство прошло в старой Москве и на Украине (в тихом Чернигове). В своих воспоминаниях он пишет: «…Затем я захотел стать художником и отдался рисованию с тем же пылом, с которым брался за все раньше. И замечательно: все, чем я с увлечением занимался раньше, в моем новом деле очень и очень пригодилось. Всем мальчишкам, и девчонкам тоже, советую побольше трудиться и мечтать». В детской книге В. Конашевич начал работать как будто случайно. Его дочери было три года, она жила с матерью на Урале, а Владимир Михайлович в Петрограде рисовал для нее картинки на каждую букву алфавита и посылал ей в письмах. Кто-то увидел эти рисунки, они понравились, и позже была напечатана «Азбука в картинках» – первая книжка В.М. Конашевича. Это было в 1918 году. С тех пор художник сделался иллюстратором детских книг. И хотя он не расставался с живописью, которой занимался еще в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, много иллюстрировал и взрослую литературу,– детская книга стала главным делом его жизни. Сказки Ганса Христиана Андерсена и братьев Гримм, Шарля Перро и Владимира Даля, народные сказки – русские, украинские, эстонские, латышские, и еще английские, французские, китайские, африканские, и еще детские песенки, тоже разных народов, – все они (а некоторые по многу раз) иллюстрированы Владимиром Конашевичем. Кто не знает детских книг «Плывет, плывет кораблик», «Сюзон и мотылек», «Старик-годовик», «Золушка», «Доктор Айболит», «Муха-Цокотуха»... В них рисунки Владимира Михайловича. Под Москвой, в Переделкино, в детской библиотеке-читальне, устроенной К.И. Чуковским, висит большая картина «Чудо-юдо рыба-кит». Под ней подпись: «Дар художника В.М. Конашевича». На полках стоят книги с его иллюстрациями. «С благодарностью и гордостью могу отметить, что первые мои книги для детей были украшены рисунками В.М. Конашевича» – писал С. Я. Маршак, и так могли сказать многие. Детская книга в руках Конашевича – всегда зрелище, всегда игра, всегда сказка. Его иллюстрации так нарядны, красочны, изящны, что может показаться, будто художнику не стоило больших усилий их нарисовать. Но это не так... Его работа над пушкинскими сказками больше других говорит о напряженном и упорном труде художника. У каждого читателя свое ревнивое отношение к Пушкину, немало мастеров рисовали эти сказки, редко достигая успеха – все это Конашевич отлично знал. Он писал: «Мне предстоит иллюстрировать сказки Пушкина. Я очень боюсь этой работы. Никогда мне не давалась работа с таким трудом: много эскизов, много отходов и совсем нет уверенности, что я делаю то, что надо». Зато потом, когда дело пошло на лад, художник радовался с детским простодушием. Показывая рисунок для обложки «Сказки о царе Салтане», Владимир Михайлович говорил: «Смотрите, какой я кораблик разрисовал, может быть, кто-нибудь из мальчишек захочет сам смастерить себе такой же и разыграть сказку как спектакль». Он доверял детскому уму, сообразительности, фантазии. Так случилось, что «Сказки» Пушкина оказались последней большой работой художника. Владимир Михайлович Конашевич умер в феврале 1963 года, не увидев эти свои иллюстрации напечатанными ни по отдельности (кроме «Сказки о рыбаке и рыбке», которую он сделал несколько раньше), ни тем более собранными в одной книге. Наша выставка дань памяти замечательному художнику, создавшему множество великолепных изданий, которые стали частицей детства нескольких поколений. Список литературы
Андерсен, Г.-Х. Сказки / Ганс Христиан Андерсен ; пер. датского А. Ганзен ; рис. В. Конашевича. – М. ; Л. : Детгиз, 1950. – 107 с. : ил. Дух камня : четыре сказки о Ма Дань-би : китайские сказки / обраб. для детей З. Задунайской ; пер. с кит. А. Гиттельсон ; рис. В. Конашевича. – Л. : Детгиз. Ленингр. отд-ние, 1960. – 25 с. : ил. Карнаухова, В.М. Ненаглядная красота : русские волшебные сказки / пересказала Ирина Валериановна Карнаухова ; рис. В. Конашевича. – М. ; Л. : Детгиз, 1949. – 191 с. : ил. Квитко, Л.М. В гости : стихи : пер. с евр. / Лев Моисеевич Квитко ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1979. – 64 с. : ил. Кораблик : сборник стихотворений / сост. Е.П. Привалова ; рис. В. Конашевича. – М. ; Л. : Детгиз, 1947. – 36 с. : ил. Крылов, И.А. Басни / Иван Андреевич Крылов ; рис. В. Конашевича. – М. ; Л. : Детиздат, 1937. – 64 с. : ил. Любарская, А.И. Приходи, сказка! : сказки и поговорки народов Эфиопии и Судана / пересказала Александра Иосифовна Любарская ; пер. Т. Тютрюмова ; рис. В. Конашевича. – Изд. 2-е. – Л. : Детгиз. Ленингр. отд-ние, 1963. – 111 с. : ил. Маршак, С.Я. Веселое путешествие от А до Я / Самуил Яковлевич Маршак ; худож. М. Бреславский, О. Верейский, А. Ермолаев, В. Конашевич, В. Лебедев [и др.]. – М. : Детгиз, 1963. – 95 с. : ил. Маршак, С.Я. Вот какой рассеянный / Самуил Яковлевич Маршак ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1982. – 15 с. : ил. Маршак, С.Я. Плывет, плывет кораблик : англ. дет. песенки / пересказал Самуил Яковлевич Маршак ; рис. В. Конашевича. – М. : Детгиз, 1963. – [52] с. : ил. Маршак, С.Я. Пожар / рис. В. Конашевича // Сказки, песни, загадки / Самуил Яковлевич Маршак. – М. ; Л. : Детгиз, 1953. – С. 122-131. Одоевский, В.Ф. Мороз Иванович / Владимир Федорович Одоевский ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1971. – 17 с. : ил. Перро, Ш. Золушка : сказка / Шарль Перро ; пер. с фр. Н. Касаткина ; рис. В. Конашевич. – М. : Детская литература, 1989. – 20 с. : ил. По дорогам сказки : сказки писателей разных стран / пересказ. Т. Габбе, А. Любарская ; рис. В. Конашевича. – 6-е изд. – М. : Детская литература, 1982. – 400 с. : ил. Пушкин, А.С. Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях / Александр Сергеевич Пушкин ; рис. В. Конашевича. – Л. : Художник РСФСР, 1987. – 36 с. : ил. Пушкин, А.С. Сказка о золотом петушке / Александр Сергеевич Пушкин ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1975. – 20 с. : ил. Пушкин, А.С. Сказка о рыбаке и рыбке / Александр Сергеевич Пушкин ; рис. В. Конашевича. – Изд. 2-е. – М. : Детгиз, 1936. – 16 с. : ил. Пушкин, А.С. Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди / Александр Сергеевич Пушкин ; рис. В. Конашевича. – М. : Детгиз, 1963. – 48 с. : ил. Пушкин, А.С. Сказки / Александр Сергеевич Пушкин ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1966. – 135 с. : ил. Сказки народов Прибалтики / сост. Б. Летов ; рис. В. Конашевича. – Изд. 2-е. – М. ; Л. : Детгиз, 1953. – 166 с. : ил. Токмакова, И.П. Где спит рыбка : [стихи] / Ирина Петровна Токмакова ; худож. В. Конашевич. – М. : Детгиз, 1963. – 16 с. : ил. Чуковский, К.И. Путаница / Корней Иванович Чуковский ; рис. В. Конашевича – М. : Художник РСФСР, 1983. – 13 с. : ил. Чуковский, К.И. Телефон / Корней Иванович Чуковский ; рис. В. Конашевича. – М. : Детская литература, 1977. - 16 с. : ил.
Материалы о творчестве Владимира Михайловича Конашевича
В.М. Конашевич ; С. Маршак «Пожар» / вступ. ст. и коммент. Ю. А. Молока. – М. : Советский художник, 1977. – 16 с. – (Избранные детские книги советских художников ; цикл 2). В.М. Конашевич – К.И. Чуковский : переписка // Конашевич, В.М. О себе и своем деле : воспоминания, статьи, письма с приложением воспоминаний о художнике / Владимир Михайлович Конашевич. – М., 1968. – С. 291-360. Галанов, Б. Огромное в три обхвата сердце художника : [о Владимире Конашевиче] // Платье для Алисы / Борис Ефимович Галанов. – М., 1990. – С. 81-106. Ганкина, Э.З. Владимир Михайлович Конашевич // Русские художники детской книги / Элла Зиновьевна Ганкина. – М., 1963. – С. 77-98. Данилов, Д. Владимир Конашевич // Эскиз. – 2018. – № 2. – С. 18-19 Конашевич, В.М. О рисунке для детской книги // Художники детской книги о себе и своем искусстве : статьи, рассказы, заметки, выступления / сост. В. Глоцер. – М., 1987. – С. 87-102. Конашевич, В.М. О себе и своем деле : воспоминания, статьи, письма / Владимир Михайлович Конашевич ; сост. Ю. Молок. – М. : Детская литература, 1968. – 496 с. : ил. Маршак, С.Я. Щедрый талант : [о Владимире Михайловиче Конашевиче] // Собрание сочинений : в 8 т. : Том 6 : В начале жизни (страницы воспоминаний) : статьи, выступления, заметки, воспоминания ; Проза разных лет / С.Я. Маршак. – М., 1971. – С. 364-370. Молок, Ю. О художнике этой книги [Владимире Михайловиче Конашевиче] / Ю. Молок // Сказки / Александр Сергеевич Пушкин ; худож. В. Конашевич. – М. : Детская литература, 1966. – С. 133-134. Потькалова, А. Прозрачные акварели мастера // Юный художник. – 1990. – № 6. – С. 24-26. Федосова, Т. Владимир Михайлович Конашевич : яркая творческая жизнь // Дошкольное воспитание. – 2013. – № 9. – С. 66-75. Хан-Магомедова, В. По дорогам сказки : выставка в Отделе личных коллекций ГМИИ им. А.С. Пушкина // Искусство – Первое сентября. – 2015. – № 10. – С. 4-7. Художник В. Конашевич делает книгу ; С. Маршак «Вот какой рассеянный» / сост. и авт. вступ. ст. Ю.Я. Герчук. – М. : Советский художник, 1988. – 48 с. : ил. – (Избранные детские книги советских художников). Чудецкая, А. Художник рисует сказку // Юный художник. – 2015. – № 9. – С. 33-37. |