27 марта 2017 года в отделе «Молодежный центр» прошел вечер французской поэзии «Читаем по-французски и по-русски». Мероприятие было организовано Ивановским областным отделением международного общественного фонда «Российский фонд мира» в рамках программы «Год Франции – 2017 в г. Иваново и Ивановской области». На вечере прозвучали произведения А.С. Пушкина и С.А. Есенина, переведенные с русского на французский язык. Ребята читали стихи и свои переводы, исполняли песни. В мероприятии приняли участие ребята и преподаватели из Гимназии № 23, Международного центра образования «Интердом им. Е.Д. Стасовой», студенты-участники «Французского клуба» ИвГУ, учащиеся художественного училища им. Малютина.
Воспитанники интердома показали инсценировку, главным героем которой был петух – символ сборной команды Франции по футболу. Участники вечера прочитали произведения, которые вошли в сборник «Волшебный мир увлечений», составленного из поэтических переводов школьников и посвященного различным увлечениям детей: творческим занятиям, чтению, путешествиям, спорту. |