Отдел литературы на иностранных языках объявляет викторину «Вывески в США: попробуй переведи!». К участию в викторине приглашаются школьники от 10 лет и старше, изучающие английский язык.

Для перевода предлагаем 11 фотографий вывесок из США (картинки см. в «Подробнее»). Перевод выполняется каждым участником индивидуально.

Сроки проведения викторины: с 26 марта по 25 мая 2012 года.

При оформлении работы с ответами необходимо указать: фамилию, имя и отчество участника викторины; номер школы, класса; номер фотографии и перевод к ней.

Переводы, направляемые на викторину, должны быть набраны на компьютере и распечатаны: формат листа А4, шрифт текста - Times New Roman, размер шрифта - 14.

Работы присылайте или приносите по адресу: 153000, г. Иваново, ул. Крутицкая, д. 9, Ивановская областная библиотека для детей и юношества, отдел литературы на иностранных языках (с пометкой - Викторина «Вывески в США: попробуй переведи!»)

В электронном виде работы принимаются на e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script . Тема письма: «Вывески в США». Файл не должен быть объемом более 3 mb.

При оценке переводов учитывается передача содержания, грамотность и стиль русского перевода, а также приветствуется чувство юмора, там, где оно уместно.

Подведение итогов состоится 30 мая 2012 года.

Картинки к Викторине:

Желаем удачи! Good luck!