Наше путешествие в Соединенное Королевство, начатое в марте 2011 года, не закончилось. Предлагаем вам несколько конкурсных заданий. Условие участия в конкурсе всего одно: ваш возраст должен быть от 9 до 15 лет. Конкурс «Мое путешествие в Великобританию» будет проходить в два этапа: Литературно-художественный «Эрудит»
Работы принимаются в рукописном и/или электронном виде до 15 ноября 2011 года по адресу: 153000, г. Иваново, ул. Крутицкая, д. 9, Ивановская областная библиотека для детей и юношества, отдел иностранной литературы, с пометкой - Конкурс «Мое путешествие в Великобританию». В электронном виде работы принимаются на e-mail:
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
. Тема письма: «Мое путешествие в Великобританию». Требования: объем и формат работы - от 3000 до 12 000 знаков (1-7 страниц), шрифт - Times New Roman, размер - 14 кегль. Файл не должен быть объемом более 3 mb. Файл должен быть правильно пронумерован, иметь название. Фото или иллюстрации - загружаются отдельно в формате jpg. Обязательно укажите следующие сведения о себе: Фамилия, Имя Возраст Полный домашний адрес (с почтовым индексом) Контактный телефон с кодом города или мобильный номер Если есть - адрес электронной почты.
1 этап - Литературно-художественный Предлагаем нашим юным читателям совершить воображаемое путешествие в Великобританию, рассказать (и, может быть, даже нарисовать) нам об этом. Требования к тексту: Обязательно укажите время, место действия, выстройте четкую сюжетную линию. В рассказе должны быть использованы реалии жизни современной Великобритании. Опишите Ваше путешествие, например, как прогуливаетесь по улицам Лондона или какого-то другого города Соединенного Королевства, что Вы видите, что Вас окружает, как выглядят местные жители и что Вас удивляет и заинтересовывает. Словом, вообразите, что Вы действительно находитесь в Великобритании (а, быть может, кто-то вспомнит свою настоящую поездку). Критерии оценки работ: раскрытие темы; оригинальность сюжета и достоверность реальным фактам; художественный уровень исполнения работы; грамотность. Проявите свою фантазию, пишите и рисуйте! 2 этап - «Эрудит»
Предлагаем пользователям проявить свою эрудицию и ответить на вопросы на английском языке: I. Британия и британцы (Britain and the British) This is where the Prime Minister lives. Here you can see wax models of famous people from all over the world. This is the Queen's residence in London. MPs debate and argue here and there is a clock tower with a famous bell. This building was rebuilt by Sir Christopher Wren after the Great Fire of London in 1666. It has a famous "whispering gallery". English kings and queens are usually married here. Many of them are also buried here, as well as many famous writers. This place has a memorial to Admiral Nelson, and it is also famous for many pigeons. This round place is often called the centre of London. There is a statue of Eros in the middle of it. This construction is quite near the City of London. It opens to let ships through. What is it?
II. Особые дни в Британии (Special days in Britain)
1. A New Year's resolution is … something you will try to do better next year; a card you send to your family and friends to wish them Happy New Year; a kind of cake eaten on January 1st.
2. Boxing Day is …
a day when boxing matches are held; a national holiday in England and Wales, on the first day after Christmas Day that is not a Sunday; a day when people send on another boxes of food.
3. A Bank Holiday is … .
4. Independence Day … .
is when England united with Scotland and Wales and Northern Ireland; is the same day as the day World War II ended; doesn't exist in Britain.
5. Mother's Day is … .
when mothers get presents and cards; when mothers do not have to go to work; when mothers send presents and cards to their children.
6. Remembrance Day is … . when we remember the Royal Family; when we remember those who died in the World Wars; a public holiday in November.
7. Good Friday is … .
when we give thanks for English saint - Saint George; when we celebrate the Queen's birthday; the Friday before Easter.
8. Hogmany is … .
a traditional holiday dish; the Scottish name for New Year's Eve; a holiday spent in summer.
Желаем удачи! Good luck! |