Главное меню
Архив новостей
О библиотеке
Документы
Отделы
Электронный каталог
Выбирай и Читай!
Краеведение
Конкурсы
Выставки
Большое чтение
Проекты
Для коллег
Спроси библиотекаря
Информ-страничка
О сайте
Контакты





Книги-юбиляры зарубежных писателей 2011 года

45 лет (1966)
Написана повесть для детей «Мой брат Том» («My Brother Tom») Джеймса Олдриджа (James Aldridge, 1918 г.р.) - частично автобиографическая героическая эпопея из жизни Австралии 1920-х годов, реалистически отражающая сложный путь личности к новым горизонтам. В характере Тома Квэйла английская традиционность борется с национальной самобытностью. Герой стремится не только разобраться в само себе, но и найти причины, определяющие поведение других людей.

50 лет (1961)
Увидел свет роман английского писателя Джеймса Олдриджа (James Aldridge, 1918 г.р.) «Последний изгнанник» («The Last Exile»), в котором автор выступает в поддержку национально-освободительной борьбы угнетенных народов. Острые драматические коллизии становления личности героя повествования обосновываются автором психологически и социально.

55 лет (1956)
Опубликована книга «Моя семья и другие звери» («My Family and Other Animals») английского зоолога и писателя-гуманиста Джеральда Даррелла (Lawrence Durrell , 1925-1995). Ученый выступает в защиту прав Природы, предостерегая человечество перед лицом экологического кризиса.

60 лет (1951)
Вышла в свет повесть «Над пропастью во ржи» («The Catcher in the Rye») американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера (Jerome David Salinger, 1919-2010), начатая им в 1941 г. В книге восприимчивый к красоте мечтательный подросток противостоит потребительской морали и практицизму взрослых. Повесть стала символом послевоенного поколения.

Опубликована книга «Бунтующий человек» (L’Homme révolté) французского писателя и философа Альбера Камю (Albert Camus, 1913-1960), где он размышляет о поиске мировоззренческих основ и смысла жизни.

Морис Дрюон (Maurice Druon, 1918-2009) завершил трилогию «Сильные мира сего» («Grandes familles»). В ней реалистически воссозданы эпоха между двумя войнами и история нравственной и политической деградации правящей касты, приведшей Францию к Мюнхенскому соглашению 1938 г. и национальной катастрофе 1940 г.

65 лет (1946)
Вышел в свет роман «Триумфальная арка» («Arc de Triomphe») немецкого прозаика Эриха Марии Ремарк (Erich Maria Remarque, 1898-1970). Писатель размышляет о судьбе опаленного Первой мировой войной поколения, названного «потерянным».

Издана книга «Экзистенциализм и гуманизм» («L'existentialisme est un humanisme») французского драматурга, публициста, прозаика, философа Жана Поля Сартра (Jean-Paul Charles Aymard Sartre , 1905-1980). В ней изложены основные положения экзистенциализма, которому суждено было стать в послевоенной Франции ведущим течением в философии, литературе и искусстве.

75 лет (1936)
Появилось в печати отдельное издание антифашистского романа «Война с саламандрами» («Valka s mloky») чешского прозаика Карела Чапека (Kárel Сapek, 1890-1938). Роман, соединивший в себе черты научной фантастики, философской притчи, социальной утопии и политического памфлета, стал вершиной творчества писателя.

Увидела свет эпопея о Гражданской войне в США (1861-1865) «Унесенные ветром» («Gone With The Wind») американской писательницы Маргарет Митчелл (Margaret Munnerlyn Mitchell, 1900-1949). Ее единственному произведению суждено было стать мировым бестселлером, выдержав в США 70 изданий, а ее экранизации - войти в золотой фонд кинематографа.

Амстердамское издательство «Кверидо» выпустило в свет исторический роман немецкого писателя Лиона Фейхтвангера (Lion Feuchtwanger, 1884-1958) «Лже-Нерон» («Der falsche Nero»). В основу его легли события, относящиеся ко второй половине первого века нашей эры. Правившие в Риме императоры, покончив с остатками республиканских свобод, открыто опирались только на военную силу. В римских провинциях началась борьба за власть между хозяйничавшими там армейскими начальниками. После смерти Нерона эта борьба резко обострилась. На политическую арену вышло несколько самозванцев, выдававших себя за императора.

Опубликован один из лучших романов американского писателя Уильяма Фолкнера (William Cuthbert Faulkner, 1897-1962) «Авессалом, Авессалом!» («Absalom, Absalom!»). центре повествования - судьба полковника-южанина Сатнена, чьи энергия и одержимость все же бессильны повернуть вспять неизбежный ход событий: любое его начинание гибнет, каждая идея обречена уже в зародыше.

80 лет (1931)
Вышла в свет повесть «Ночной полет» («Vol de nuit») французского писателя и летчика Антуана де Сент-Экзюпери (Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry, 1900-1944). Как и во всех остальных произведениях, в этой книге автор размышляет об одиночестве и дружбе, о таланте и призвании человека.

85 лет (1926)
Опубликован роман американского прозаика Эрнеста Хемингуэя (Ernest Miller Hemingway, 1899-1961) «И восходит солнце» («The Sun Also Rises»), известный также под названием «Фиеста». В нем писатель поднимает проблему человека, нравственно и физически искалеченного войной. С этой книги началась его слава «летописца потерянного поколения».

Увидел свет роман-притча «Замок» («Das Schloß») австрийского писателя Франца Кафки (Franz Kafka, 1883-1924), раскрывающий трагическое бессилие «маленького человека» и одновременно его нежелание примириться с судьбой. Написанная в 1922 году книга была опубликована только после смерти писателя.

Английский писатель Алан Милн (Alan Alexander Milne, 1882-1956) закончил книгу для детей «Винни-Пух» («Winnie-the-Pooh»). История о плюшевом медвежонке Винне-Пухе, мальчике Кристофере Робине, поросенке Пятачке и других героях полюбилась детям из многих стран мира.

90 лет (1921)
Романом «Сдается в наем» («To Let») английский писатель Джон Голсуорси (John Galsworthy, 1867-1933) завершил грандиозную трилогию «Сага о Форсайтах», начатую в 1906 г. эпопея воссоздает жизнь и нравы английского общества на рубеже XIX-XX вв.

95 лет (1916)
Сборник рассказов «Неведение отца Брауна» («The Innocence of Father Brown») английского писателя и философа Гилберта Кит Честертона (Gilbert Keith Chesterton, 1874-1936) открыл серию историй о сыщике-любителе отце Брауне. Сегодня эти рассказы входят в золотой фонд детективной литературы.
Французский прозаик Ромен Роллан (Romain Rolland, 1866-1944) закончил работу над книгой «Жизнь Толстого» («La Vie de TolstoÏ»), посвященной великому русскому писателю. Это был третий том из задуманной Р. Ролланом художественно-мемуарной серии биографий гениальных творцов.

Увидел свет роман «Блуждающие звезды» еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916). В центре его - рассказ о трагической судьбе талантливого человека.

Опубликован роман «Дженни Герхардт» («Jennie Gerhardt») американского прозаика Теодора Драйзера (Theodore Herman Albert Dreiser, 1871-1945). Книга рассказывает о горестной судьбе доброй и милой женщины простого происхождения. Над этим произведением писатель работал почти 10 лет.

110 лет (1901)
Написан роман «Господин Бержере в Париже» («Monsieur Bergeret à Paris») Анатоля Франса (Anatole France, 1844-1924). Этим сатирическим произведением французский писатель завершил тетралогию «Современная история».

Вышел в свет роман «Первые люди на луне» («The First Men in the Moon») английского прозаика Герберта Джорджа Уэллса (Herbert George Wells, 1866-1946). Фантаст размышляет о путях развития и последствиях научно-технического прогресса.

Опубликована первая книга немецкого писателя Томаса Манна (Paul Thomas Mann, 1875-1955) «Будденброки» («Buddenb-rooks»). Роман, действие которого разворачивается на протяжении столетия, имел подзаголовок «История гибели одной семьи» («Verfall einer Familie»).

115 лет (1896)
Вышел роман-утопия «Остров доктора Моро» («The Island of Doctor Moreau») английского прозаика Герберта Джорджа Уэллса (Herbert George Wells, 1866-1946). Как и многие другие книги родоначальника научной фантастики, «Остров» содержал предупреждение людям: наука и развитие техники могут нести смерть и разрушение.

Издан роман «Камо грядеши» («Quo vadis») польского прозаика Генрика Сенкевича (Henryk Sienkiewicz, 1846-1916). Книга посвящена борьбе языческого Рима с зарождающимся христианством. В 1905 году автор был удостоен Нобелевской премии «за выдающиеся заслуги в области эпоса».

120 лет (1891)
Увидела свет «Тэсс из рода д’Эрбервилей» («Tess of the d'Urbervilles») английского романиста Томаса Гарди (Thomas Hardy, 1840-1928). В центре внимания писателя - история «чистой женщины, правдиво изображенной, обаятельной и доброй, созданной для счастья и любви, но ставшей жертвой безжалостного закона».

Напечатан роман «Деньги» («L’argent») французского писателя Эмиля Золя (Еmile Zola, 1840-1902), в котором автор выводит типажи биржевых спекулянтов. Книга продолжила многотомную серию «Ругон-Маккары» (1873-1893) - «естественную и социальную историю одной семьи в эпоху Второй империи».

Книгой «Приключения Шерлока Холмса» («The adventures of Sherlock Holmes») английский писатель Артур Конан Дойль (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle, 1859-1930) открыл серию повестей и рассказов о Холмсе и его спутнике докторе Ватсоне. Умный, внимательный сыщик вместе со своим бессменным помощником, раскрывая самые таинственные и запутанные преступления, покорил сердца читателей по всему миру.

Опубликован роман «Портрет Дориана Грея» («The Picture of Dorian Gray») английского прозаика и драматурга Оскара Уайльда (Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde, 1854-1900). Автор рисует историю морального падения молодого аристократа, вместо которого старел его портрет. Со свойственной ему парадоксальностью писатель доказывает, что искусство вечно.

125 лет (1886)
Опубликована «Страшная история доктора Джекила и мистера Хайда» («The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde») - повесть английского поэта и романиста Роберта Льюис Стивенсон (Robert Louis Stevenson Уайльда, 1850-1894). Близкая по содержанию к готическому роману, она описывает личность, типичную для Викторианской эпохи. Дж. Фаулз так и назвал это произведение - «Лучший путеводитель по эпохе».

130 лет (1881)
Вышла первая книга французского писателя Анатоля Франса (Аnatole France, 1844-1924) «Приключения Сильвестра Боннара» («Le Crime de Silvestre Bonnard»). Герой повести, чудаковатый энтузиаст науки, на закате жизни убеждается в бесполезности своего творчества.

135 лет (1876)
Увидела свет книга «Приключения Тома Сойера» («The Adventures Of Tom Sawyer») американского писателя Марка Твена (Mark Twain, 1835-1910). Это - рассказ о детстве, не поддающемся провинциальной скуке, глупым предрассудкам и ханжеской морали. Позже Э. Хемингуэй скажет, что вся « американская литература вышла из твеновских историй о мальчиках, живущих на Миссисипи».

Опубликован первый русский перевод знаменитой эпической поэмы римского поэта Публия Овидия Назона (43 до н.э. - ок. 18 н.э.) «Метаморфозы». Она содержит около 250 мифологических и фольклорных сказаний о превращениях людей в животных, растения, созвездия и даже в камни.

140 лет (1871)
Английский писатель и математик Льюис Кэрролл (Lewis Carroll, 1832-1898) опубликовал книгу «Алиса в Зазеркалье» («Through the Looking-Glass, and What Alice Found There»), явившуюся продолжением повести-сказки «Алиса в стране чудес». Автор с иронией, в жанре «поэзии бессмыслиц», изображает английское общество конца XIX в.

145 лет (1866)
Напечатана книга «Всадник без головы» («The Headless Horseman; A Strange Tale of Texas» английского писателя Томаса Майн Рида (Thomas Mayne Reid, 1818-1883). История о загадочном всаднике, появляющемся на фоне ночного неба, и охотнике за мустангами Морисе Джеральде легко и быстро завоевала мировую популярность у любителей детективного жанра.

155 лет (1856)
Вышел роман «Крошка Доррит» («Little Dorrit») английского прозаика Чарльза Диккенса (Charles John Huffam Dickens, 1812-1870), рассказывающий о долговой тюрьме в Лондоне.. В ней вынуждены сидеть честные труженики (семейство Доррит), в то время как хитрые бездельники и крючкотворы гуляют на воле.

160 лет (1851)
Опубликован роман «Моби Дик, или Белый клык» («Moby-Dick, or The Whale») американского прозаика Германа Мелвилла (Herman Melville, 1819-1891). Охота на гигантского белого Кита, Моби Дика, предстает как притча о битве человеческой воли и разума с разрушительной стихией.

Немецкий поэт Генрих Гейне (Heinrich Heine, 1797-1856) закончил стихотворный сборник «Романсеро» («Romanzero»). «Прелесть заключается в неотразимом обаянии сильной, богатой, нежной, страстной, знойной, кипучей и пылающей личности, которая смотрит на вас во все глаза из-за каждой строки, как бы ни была эта строка ничтожна или безумна», - писал Д.И. Писарев о творчестве Г. Гейне.

165 лет (1846)
Увидел свет роман «Граф Монте-Кристо» («Le comte de Monte Cristo») французского писателя Александра Дюма-отца (Alexandre Dumas, père, 1802-1870). История мести отважного моряка Эдмона Дантеса за свою сломанную жизнь волновала не одно поколение читателей.

170 лет (1841)
Романом «Зверобой, или Первая тропа войны» («The Deerslayer, or The First Warpath») американский писатель Фенимор Купер (James Fenimore Cooper, 1789-1851). Познакомил читателя с охотником Натти Бумпо и его другом-индейцем, могиканином Чингачгуком. События развиваются на берегах лесного озера, где живут поселенец Том Хаттер и две его дочери.

175 лет (1836)
Опубликован роман «Исповедь сына века» («La confession d'un enfant du siècle») французского литератора Альфреда Мюссе (Alfred de Musset, 1810-1857). В этой книге он, описывая собственные любовные муки, сумел создать обобщенный портрет поколения, вступившего в жизнь в эпоху Реставрации и неспособного жить настоящей полной жизнью.

180 лет (1831)

Вышел роман «Красное и черное» («Le Rouge et le Noir») французского писателя Стендаля (наст. имя и фам. Анри Мари Бейль) (Stendhal Marie-Henri Beyle, 1783-1842). «Правда, горькая правда» - такие слова поместил автор в качестве эпиграфа к книге. Действительно, в основе сюжета - судебная хроника, но Стендаль обобщает: талантливому человеку из низов не сделать карьеры, никто его не оценит.

Закончена книга «Собор Парижской Богоматери» («Notre-Dame de Paris») французского поэта и романиста Виктора Гюго (Victor Marie Hugo, 1802-1885). В романе, воссоздавшем средневековый Париж, писатель противопоставляет красоту и уродство, как внешние, так и внутренние. Это - гимн любви, доброте и благородству души.

Опубликован ролман «Шагреневая кожа» («La Peau de Chagrin») французского прозаика Оноре де Бальзака (Honoré de Balzac, 1799-1850). Автор ставит героя перед выбором: жить полнокровно, но мало - или долго, но серо и однообразно. Книга заняла центральное место во всеобъемлющей художественной энциклопедии французской жизни, задуманной писателем, - «Человеческой комедии».

185 лет (1826)
Написан приключенческий роман «Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе» («The Last of the Mohicans») американский прозаика Фенимор Купер (James Fenimore Cooper, 1789-1851), входящий в цикл книг о Кожаном чулке. В увлекательной форме писатель воссоздал в своей эпопее историю покорения американского запада.

195 лет (1816)
Английский поэт-романтик Джордж Гордон Байрон (George Gordon Byron, 1788-1824), написал поэмы «Прометей» и «Шильонский узник» («Prometheus» и «The Prisoner of Chillon»), создав в них образы свободолюбивые, бесстрашные, мятежные. Поэмы пронизаны острым чувством разочарования в действительности, утраты идеалов.

220 лет (1791)
На русском языке вышла книга под названием «Не любо - не слушай, а лгать не мешай». Это произведение имеет длинную историю. Немецкий писатель Рудольф Эрих Распэ (Rudolf Erich Raspe, 1720-1797) в 1786 г. опубликовал перевод на английский язык приключения некоего барона-враля, имя которого скрыл под аббревиатурой М-Г-З-Н. Затем поэт Готфрид Бюргер перевел эту книгу на немецкий и добавил от себя несколько эпизодов. Так современные читатели получили «Приключения барона Мюнхгаузена» («The Adventures Of Baron Munchausen»).

230 лет (1781)
Увидела свет книга «Критика чистого разума» («Kritik der reinen Vernunft») немецкого философа и ученого Иммануила Канта (Immanuel Kant, 1724-1804). Эа работа завершила становление классической эстетики как специальной философской науки о прекрасном и об искусстве.

235 лет (1776)
Опубликована книга «Исследования о природе и причинах богатства народов» («An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations») главный труд шотландского экономиста и философа Адама Смита (Adam Smith, 1723-1790). Благодаря этому учению, политическая экономия превратилась в стройную систему знаний.

245 лет (1766)
Появился трактат «Лаокоон, или О границах в живописи и поэзии» («Laokoon oder Über die Grenzen der Malerei und Poesie») немецкого драматурга и теоретика искусства Готхольда Эфраима Лессинга (Gotthold Ephraim Lessing, 1729-1781). В нем он обосновал учение о динамике и полноте отражения жизни как первооснове поэзии.

250 лет (1761)
Во Франции начато издание знаменитой «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел» («Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers»). Всего вышло 35 томов. В качестве редактора был приглашен Дени Дидро (Denis Diderot, 1713-1784), французский философ, который привлек к работе математика Жана Д’Аламбера (1717-1783). Они обратились за помощью к лучшим философам и ученым XVIII в.: Ж.-Ж. Руссо, Гольбаху, Кенэ и другим. В результате получилась энциклопедия передовой общественной мысли XVIII в.

Опубликована «Юлия, или новая Элоиза» («Julie ou la Nouvelle Héloïse») роман в письмах французского философа-просветителя и писателя Жан-Жака Руссо (Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778). В романе отразились противоположные черты века Просвещения - рациональность и чувствительность. Оноре де Бальзак писал Хансу-Кристиану Андерсену: «Руссо сильнее изменил французские нравы, чем Наполеон».

280 лет (1731)
Увидел свет роман французского прозаика аббата Антуана Прево (Antoine-François Prévost, 1697-1763) «История кавалера де Грие и Манон Леско» («Histoire du chevalier de Grieux et de Manon Lescaut»). Знаменитая история о роковой любви, задуманная как «нравственный трактат, изложенный в форме занимательного рассказа» - седьмая, завершающая часть его записок о приключениях знатного человека.

285 лет (1726)
Английский памфлетист Джонатан Свифт (Jonathan Swift, 1667-1745) создал роман «Путешествие в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» («The travels into several remote nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of several ships»). Своей мишенью автор изобразил нравы и социальные стереотипы современного ему английского общества.

340 лет (1671)
Издана одна из самых популярных комедий французского драматурга Мольера (Molière, 1622-1673) (наст. имя и фам. Жан Батист Поклен - Jean Baptiste Poquelin) «Мещанин во дворянстве» («Le bourgeois gentilhomme»), которая представляет собой веселый фарс со вставным турецким балетом - возможно, эти сцены были заказаны королем. Обессмертила пьесу фигура г-на де Журдена - неправдоподобно глупого и очень смешного буржуа, помешавшегося на своем стремлении стать «своим» в кругу дворян. Одновременно была поставлена и издана еще одна подобная комедия - «Проделки Скапена» («Les fourberies de Scapin»).

360 лет (1651)
Написан трактат «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского» («Leviathan or The Matter, Forme and Power of a Common Wealth Ecclesiasticall and Civil») английского философа Томаса Гоббса (Thomas Hobbes, 1588-1679). Мыслитель видит в государстве результат договора между людьми, положивший конец естественному догосударственному состоянию «войны всех против всех».

405 лет (1606)
Написана трагедия Уильяма Шекспира (William Shakespeare, 1564-1616) «Макбет» («Macbeth»). «Зло есть добро, добро есть зло» (перевод Б. Бастернака) - зловещим рефреном звучит заклинание ведьм в «Макбете». Социальный конфликт выступает как борьба честолюбий. Самопознание главного героя служит источником трагических страданий, а сила характера приводит его к гибели.

410 лет (1601)
Уильям Шекспир (William Shakespeare, 1564-1616) завершил трагедию «Гамлет» («Hamlet»). «Век расшатался и скверней всего, что я рожден восстановить его!» - восклицает главный герой. Перед ним много неразрешимых вопросов, и главный из них он обращает в зрительный зал: «Быть или не быть?».

415 лет (1596)
Только для трех пьес Уильяма Шекспира (William Shakespeare, 1564-1616) не найдено сюжетных источников, и среди них - «Сон в летнюю ночь» («A Midsummer Night's Dream»). Комедия повествует о прихотливости любовного чувства, о его праве, подтвержденном чудом природы, которое здесь же материализуется волшебным миром леса, где правят Оберон, Титания, эльфы. Одна из самых светлых, музыкальных, изящных комедий великого драматурга.

420 лет (1591)
Создана пьеса раннего цикла Уильяма Шекспира (William Shakespeare, 1564-1616) «Генрих VI» («Henry VI»). Она посвящена войне Алой и Белой розы и падению династии Ланкастеров, показывает распад государства вследствие феодального хищничества.

495 лет (1516)
Завершена поэма в октавах «Неистовый Роланд» («Orlando furioso») итальянского поэта Лудовико Ариосто (1466-1533). Воплощая гуманистические идеи эпохи Возрождения, это произведение сочетает в себе лирику, иронию и психологизм.

Английский писатель-гуманист Томас Мор (Sir Thomas More, 1478-1535) написал на латинском языке знаменитую «Утопию» («Utopia»). Полное заглавие романа - «Золотая книга, столь же полезная, как и забавная, о наилучшем устройстве государства и новом острове Утопии». Здесь впервые в истории человечества изображено общество, где ликвидирована частная (и даже личная) собственность и не только введено равенство потребления (как в раннехристианских общинах), но обобществлены производство и быт.

690 лет (1321)
Закончена «Божественная комедия» («Divina Commedia») итальянского поэта раннего Возрождения Алигьери Данте (1265-1321). Первоначальное название произведения - «Комедия» (так именовали в Средневековье истории с печальным началом и счастливым концом). С легкой руки Дж. Боккаччо ее стали звать «Божественной». Она рассказывает о странствии поэта Виргилия по загробному миру и состоит из 3-х частей: «Ад», «Чистилище», «Рай».

1000 лет (1011)
Завершена основная редакция поэмы-эпопеи «Шахнаме» («Книги о царях»). Персидский поэт Фирдоуси (около 940-1020 или 1030). Переработал мифы, эпические сказания и исторические хроники иранских народов.

 
Rambler's Top100 Цитируемость ресурса Рейтинг@Mail.ru Портал Library.Ru 1-я Виртуальная справка

Ивановская областная библиотека для детей и юношества © 2007-2024
Яндекс.Метрика